曾用刊名：外国文学动态
《外国文学动态研究》（双月刊）创刊于1955年，是由中国社会科学院主管，外国文学研究所和译林出版社共同主办的学术双月刊，迄今已有六十余年历史。本刊以密切关注和追踪研究外国文学创作现状、理论发展趋势为宗旨，要求来稿具有较强的时效性和学术性。本刊常设栏目有马克思主义文艺观、年度文学研究、专题、区域文学研究、作家研究、新作评论、动态研究、理论前沿、重读、访谈等。其中，“年度文学研究”栏目旨在追踪、梳理、分析外国文学年度热点和焦点，来稿可对上一年度（或时段）不同国家或地区的重要文学作品、作家（群体）、理论观点、文学体裁、文学奖项、现象话题进行深度评析并提出见解，甚至展开争鸣。本栏目每年1月1日至3月15日面向读者征稿，通过编辑部和专家评审遴选出优秀稿件，择期刊发。“专题”栏目和“区域文学研究”栏目旨在以问题意识为导向，适当打破现有学科、语种和国别的限定，对当代外国文学、文化和文艺理论的学术热点、话题、事件进行多角度的集中探讨，试图体现出跨学科、跨语言、跨国别、跨文化的特色，在捕捉最新学术动态的同时兼顾学术深度和后续增长。这两个栏目形式相对多样，以组稿为主，同时也接受自然来稿，近期筹划中的选题包括：非洲当代文学、中美洲当代文学、中东欧当代文学、21世纪西方左翼文艺思潮、人口老龄化与外国文学等。
本刊为：RCCSE(B+)(2020第六版), CSSCI来源期刊（2021-2022）, AMI核心（2022版）, 万方收录, 知网收录, 目次收录（维普）, 目次收录（超星）,社科院官网信息不收版面费,第二批认定学术期刊。